Форум » Фото-арт и Видео-арт » Сочиняем под музыку » Ответить
Сочиняем под музыку
ROSSI: Не знаю, как у вас, а у меня очень многое в настроении зависит от музыки, которую я слушаю. И если в данный момент все мои мысли о паре КВМ, то и песен хочется "подходящих". Давайте в этой теме выкладывать песни или слова из песен, которые, как вам кажется, отражают происходящее между нашими героями ЗЫ: Как намудрила...
М@рриса: «Санкт-Петербург-Очарована, Окалдована» Очарована околдована с ветром в поле когда-то повенчана Вся ты словно в оковы закована драгоценная ты моя женщина Не веселая не печальная словно с темного неба сошедшая Ты и песнь моя обручальная ты звезда ты моя сумасшедшая Я склонюсь над твоими коленями обниму их с неистовой силою И слезами и стихотвореньями обожгу тебя добрую милую Что не сбудется позабудется что не вспомнится то не исполнится Так чего же ты плачешь красавица или мне это просто кажется
Лександра: "Born to Make You Happy" Britney Spears I'm sitting here alone up in my room And thinking about the times that we've been through (oh my love) I'm looking at a picture in my hand Trying my best to understand I really want to know what we did wrong with a love that felt so strong If only you were here tonight I know that we could make it right [Chorus:] I don't know how to live without your love I was born to make you happy 'Cause you're the only one within my heart I was born to make you happy Always and forever you and me That's the way our life should be I don't know how to live without your love I was born to make you happy I know I've been a fool since you've been gone I'd better give it up and carry on (oh my love) 'Cause living in a dream of you and me is not the way my life should be I don't want to cry a tear for you So forgive me if I do If only you were here tonight I know that we could make it right [Chorus:] I'd do anything, I'd give you my world I'd wait forever, to be your girl Just call call out my name, and I will be there Just to show you how much I care [Chorus:] I don't know how to live without your love I was born to make you happy 'Cause you're the only one within my heart I was born to make you happy Always and forever you and me That's the way our life should be I don't know how to live without your love I was born to make you happy "Я рождена, чтобы сделать тебя счастливым" Я сижу одна в своей комнате И думаю обо всем, что мы пережили вместе (О, мой любимый). Я смотрю на фотографию в моей руке И все стараюсь понять, Что же мы сделали неправильно С нашей такой сильной любовью. Если бы ты только был сейчас рядом, Я уверена, мы бы все исправили. [Припев:] Я не знаю, как жить без твоей любви, Ведь я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым. Ты единственный в моем сердце, Я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым. Только ты и я – всегда вместе, Так мы должны прожить свою жизнь. Я не знаю, как жить без твоей любви, Ведь я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым. Как только ты ушел, я поняла, какой я была глупой. Я думаю, мне пора все забыть и пытаться жить дальше. Потому что сейчас я живу только в мечатх, где мы вместе, Но вечно так продолжаться не может. Я не хочу плакать, Но прости меня, есля я все-таки не смогу удержаться. Если бы ты только был сейчас рядом, Я уверена, мы бы все исправили. [Припев:] Я сделаю все, что угодно, я отдам тебе всю себя, Я согласна ждать вечно, чтобы стать твоей девушкой. Просто позови меня, И я тут же приду И покажу тебе, как ты мне дорог. [Припев:] Я не знаю, как жить без твоей любви, Ведь я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым. Ты единственный в моем сердце, Я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым. Только ты и я – всегда вместе, Так мы должны прожить свою жизнь. Я не знаю, как жить без твоей любви, Ведь я была рождена, чтобы сделать тебя счастливым.
Лександра: "E-Mail My Heart" Britney Spears Forever Its been hours seems like days Since you went away And all I do is check the screen To see if you're okay You don't answer when I phone Guess you want to be left alone So I'm sending you my heart, my soul And this is what I'll say [Chorus:] I'm sorry, oh so sorry Can't you give me one more chance To make it all up to you E-mail my heart And say our love will never die And I, I know you're out there And I know that you still care (I know that you still you care) E-mail me back and say our love will stay alive Forever... e-mail my heart I can see you in my mind Coming on the light And opening this letter That I've sent a hundred times Here's a picture of us two I look so good on you And can't you please forgive me For the hurt I've put you through [Chorus (2x):] Forever... (what you say, what you say, what you say) e-mail my heart "Пришли e-mail моему сердцу" Навсегда Часы казались днями С того момента как ты ушел И все, что я делаю – проверяю экран Смотрю, в порядке ли ты Ты не отвечаешь, когда я звоню Наверно, ты хочешь, чтобы тебя оставили одного Поэтому я шлю тебе свое сердце, свою душу И это то, что я скажу [Припев:] Я извиняюсь, я извиняюсь Не можешь ли ты дать мне еще один шанс Все изменить Пришли e-mail моему сердцу И скажи, наша любовь никогда не умрет И я, я знаю ты здесь И я знаю, ты все еще беспокоишься (я знаю, ты все еще беспокоишься) Пришли e-mail и скажи, наша любовь всегда будет жить Всегда…пришли e-mail моему сердцу Я в мыслях вижу тебя Идущего в свете И открывающего письмо Которое я послала уже сто раз Здесь фото, где мы вдвоем Я смотрю на тебя И, пожалуйста, прости меня За боль, которую я причинила [Припев (2x):] Навсегда... (что ты говоришь, что ты говоришь, что ты говоришь) пошли e-mail моему сердцу.
Лександра: "Pero Me Acuerdo De Ti" Christina Aguilera Ahora que ya mi vida se encuentra normal, ooh, ooh Que tengo encasa quien suena con verme llegar, ooh, oh Ahora puedo decir que me encuentro de pie Ahora que me va muy bien Ahora que con el tiempo logre superar, hmm Aquel amor que por poco me llega a matar, no Ahora ya no hay mas dolor Ahora el fin vuelvo a ser yo Pero me acuerdo de ti Y otra vez pierdo la calma Pero me acuerdo de ti Y se me desgarra el alma Pero me acuerdo de ti Y se borra mi sonrisa Pero me acuerdo de ti Y mi mundo se hace trizas Ooh, oh, hey Ahora que me futuro comienza a brillar, hmm-mm Ahora que me han devuelto la seguridad, oh, whoa Ahora ya no hay mas dolor Ahora al fin vuelvo a ser yo Pero me acuerdo de ti Y otra vez pierdo la calma Pero me acuerdo de ti Y se me desgarra el alma Pero me acuerdo de ti Y se borra mi sonrisa Pero me acuerdo de ti Y mi mundo se hace trizas Pero me acuerdo de ti Y otra vez pierdo la calma Pero me acuerdo de ti Y se me desgarra el alma Pero me acuerdo de ti Y se borra mi sonrisa Pero me acuerdo de ti Y mi mundo se hace trizas "Но я вспоминаю о тебе" Сейчас, когда моя жизнь снова становится нормальной, Когда просыпаюсь от того сна и прихожу в себя, Теперь, когда я твердо стою на ногах Теперь у меня все хорошо. Теперь, когда со временем мне удалось преодолеть, Ту, любовь, которую мне почти удалось убить, Теперь, когда нет больше боли Теперь я становлюсь, наконец, сама собой Но я вспоминаю о тебе, И опять теряю покой Но я вспоминаю о тебе, И у меня разрывается душа Но я вспоминаю о тебе, И исчезает моя улыбка Но я вспоминаю о тебе, И мой мир разлетается на осколки. Теперь, когда появляются проблески в моем будущем, Теперь, когда чувствую себя в безопасности Теперь, когда нет больше боли Теперь я становлюсь, наконец, сама собой Но я вспоминаю о тебе, И опять теряю покой Но я вспоминаю о тебе, И у меня разрывается душа Но я вспоминаю о тебе, И исчезает моя улыбка Но я вспоминаю о тебе, И мой мир разлетается на осколки. Но я вспоминаю о тебе, И опять теряю покой Но я вспоминаю о тебе, И у меня разрывается душа Но я вспоминаю о тебе, И исчезает моя улыбка Но я вспоминаю о тебе, И мой мир разлетается на осколки.
Лександра: "And I Love Her" Beatles I give her all my love, That's all I do, And if you saw my love You'd love her too, And I love her. She gives me everything And tenderly The kiss my lover bring She brings to me And I love her. A love like ours Could never die As long as I have you near me. Bright are the stars that shine Dark is the sky, I know that love of mine Will never die, And I love her. "Я люблю её" Я дарю ей все свою любовь, Вот всё, что я делаю, И если бы вы увидели мою возлюбленную, Вы бы тоже в нее влюбились, И я люблю её. Она дает мне все, что нужно, И она дарит мне это Нежностью Поцелуев, И я люблю её. Наша любовь Никогда не умрёт, Пока ты рядом. Ярки те звезды, что сияют В темном небе, Я знаю, моя любовь Никогда не угаснет, Ведь я люблю её.
OLGA: решила вставить свои 5 коп. :) давно люблю эту песню, и в последнее время всё больше ассоциируется с нашими.. как от лица ВМ..) TOKIO - "Если да" Я смотрю в твои глаза и тону в своей любви, Я прошу лишь слово, если ты готова, Пусть об этом скажут губы твои. Если ДА, тогда все звёзды в твоих руках, Тогда все улицы в облаках именем твоим, Если ДА, мы не расстанемся никогда, Мы будем вместе с тобой всегда, Если ДА... Всё зависит от тебя, Я могу только мечтать. Представлять пытаюсь, Глупо улыбаюсь, Просто без тебя мне нечем дышать. Если ДА, тогда все звёзды в твоих руках, Тогда все улицы в облаках именем твоим, Если ДА, мы не расстанемся никогда, Мы будем вместе с тобой всегда, Если ДА...
Лександра: А я как всегда этапами. Сейчас у меня этап по прослушиванию Erreway "Dije adios" Erreway No quiero llorar por ti hace rato te perdi y cuando cierro mis ojos siempre amor, estas aqui cada lugar que recorro tiene contigo que ver a cada paso hay testigos de este amor que se nos fue dije adios fue el final y nada quedo entre los dos solo el sol nuestro sol y el dolor y este adios y te vas y me voy y nadie dijo perdon lloras tu lloro yo nuestro sol se apago no puedo seguir asi ya se que no volveras es inutil tu recuerdo no debo mirar atras Pero los atardeceres apenas la luz se ve imagino que te acercas y todo vuelve a empezar dije adios fue el final y nada quedo entre los dos solo el sol nuestro sol y el dolor y este adios y te vas y me voy y nadie dijo perdon lloras tu lloro yo nuestro sol se apago "Прощай" Не хочу я плакать зря – Все-равно ты не моя Даже вечность пусть пройдет, А любовь к тебе живет Но от тебя я слышу «нет!» Я сохраню твой портрет, На котором будем вдвоем Мы сгорать от любви ярким днем! ПРИПЕВ: Говорим мы «прощай!», И никто не может нам помочь! Солнце есть, солнца нет – Лишь закат и рассвет; Ты уйдешь – Я уйду, И никогда не простим Плачешь ты, Плачу я, Только ты – навсегда! Не уверен я сейчас Что смогу прожить один, Что закаты и рассветы Будут проходить без нас… Но если ты разрешишь мне Снова тебя полюбить, Лишь представь, как это будет: Вместе будем мы навсегда! ПРИПЕВ: Говорим мы «прощай!», И никто не может нам помочь! Солнце есть, солнца нет – Лишь закат и рассвет; Ты уйдешь – Я уйду, И никогда не простим Плачешь ты, Плачу я, Только ты – навсегда! Говорим мы «прощай!», И никто не может нам помочь! Солнце есть, солнца нет – Лишь закат и рассвет; Ты уйдешь – Я уйду, И никогда не простим Плачешь ты, Плачу я, Только ты – навсегда! Ты уйдешь – Я уйду, И никогда не простим Плачешь ты, Плачу я, Только ты – навсегда! http://www.youtube.com/watch?v=bQqr-tdmylw
Лександра: "Sera de Dios" Erreway Dije no voy a volver no voy a sentir no voy a pensar y te vi y todo cambio no pude negarme a tu mirada sera de Dios que no te pueda olvidar mas sera de Dios que sea tuya hasta el final sera que al fin tu corazon se desperto sera de Dios sera mejor ya no te alejes no digas adios sera de Dios sera mejor ya no te alejes no digas adios mirame asi que en ese brillo puedo ver toda la fuerza de tu amor... que entre tus besos, llegue ya la primavera sera de Dios que no te pueda olvidar mas sera de Dios que sea tuya hasta el final sera que al fin tu corazon se desperto sera de Dios sera mejor ya no te alejes no digas adios sera de Dios sera mejor ya no te alejes no digas adios no se si pueda perdonar no se si deba regresar para perderte una ves mas sera que al fin me ames de verdad sera de Dios sera mejor ya no te alejes no digas adios sera de Dios sera mejor ya no te alejes no digas adios "Богу молюсь" Тебя Не вижу сейчас, Не слышу совсем, Но любовь живет. Тебе Все в мире отдам, Все в мире моем Тебя ожидает ПРИПЕВ Богу молюсь, Мне твое счастье очень важно Богу молюсь, И обещаю быть отважной И до конца Тебя я буду вспоминать; Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю и неважна мне месть, Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю, и неважна мне месть. Друг мой, борись! Станешь сильнее Но быстрее ты замерзнешь (Без любви) Без любви Без ее поцелуев Заморозишь свое сердце ПРИПЕВ Богу молюсь, Мне твое счастье очень важно Богу молюсь, И обещаю быть отважной И до конца Тебя я буду вспоминать; Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю и неважна мне месть, Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю, и неважна мне месть. Но вы способны объяснить! Но вы способны все простить! И встретиться последний раз, И правду рассказать у нас есть шанс! ПРИПЕВ Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю и неважна мне месть, Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю, и неважна мне месть. Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю и неважна мне месть, Богу молюсь, ведь сердце есть Тебя люблю, и неважна мне месть. Богу молюсь… http://www.youtube.com/watch?v=FoleYM723BQ&NR=1
Лександра: "Me da igual" Erreway Se pierde el verano y tambien la esperanza de volver a verte, amor y pronto el invierno matara el recuerdo de algo que nunca sera se quedo el perfume de tu piel de sal y es fuego mi sangre, amor nunca me lleve con el dolor de esperar que no volvieras, amor me da igual todo, todo me da igual me da igual buscarte o perderte me da igual me da igual si llueve, si hay sol si hay frio o calor, me da igual, me da igual quedarme o irme me da igual llorar, reirme me da igual si tu no estas No olvido tus besos Y en las noches tristes Si me ven con otro, amor Es para vivir apenas Un minuto Un minuto mas sin ti se quedo el perfume de tu piel de sal y es fuego mi sangre, amor nunca me lleve con el dolor de esperar que no volvieras, amor me da igual todo, todo me da igual me da igual buscarte o perderte me da igual me da igual si llueve, si hay sol si hay frio o calor, me da igual, me da igual quedarme o irme me da igual llorar, reirme me da igual si tu no estas "Мне все равно" Часто нам на свете Хорошо живется В эти дни живет любовь. И гляжу на небо – Солнышко смеется, Остальное - ерунда! Тайны все твои Уже известны мне – Главная из них любовь. Никогда не создавай проблем – Их решением будет любовь! ПРИПЕВ Все равно, Все-все-все мне все равно! Все равно, Простишь ты, или нет Мне все равно! Все равно Ты не плачь, не кричи, Не унывай! Все равно, все равно Тебя не забуду, Все равно Любить тебя буду Все равно Будешь моей! Твоих поцелуев Мне так не хватает, А в душе живет любовь Может я тебя увижу На минуту – На минуту будешь моей! Тайны все твои Уже известны мне – Главная из них любовь. Никогда не создавай проблем – Их решением будет любовь! ПРИПЕВ Все равно, Все-все-все мне все равно! Все равно, Простишь ты, или нет Мне все равно! Все равно Ты не плачь, не кричи, Не унывай! Все равно, все равно Тебя не забуду, Все равно Любить тебя буду Все равно Будешь моей! http://www.youtube.com/watch?v=iXq2NCiSz9A
Лександра: "Que Estes" Erreway Te descubri aquel dia con esa pena extrana que yo te perdi , te perdi que fue lo que no dije que fue lo que no esperabas pero yo te ame, yo te ame Vuelvo a ese momento sin encontrar las palabras que no dije que como llora un hombre que con esa pena extrana, como te llore, te llore que como llora un hombre que se pierde en tu mirada como yo te ame, yo te ame Vuelvo a ese momento sin encontrar las palabras que nos duelen te amo en cada verso, en cada madrugada. te amo en los silencios y cuando todo calla. que hacer si tu me faltas que hacer si no te tengo que solas las mananas si no esta tu mirada que triste recordarte, cuando me siento solo, como te perdi, te perdi que facil fue quererte, que dificil olvidarte, y no te olvide, no olvide vuelvo a ese momento, sin saber lo que paso, lo que vivimos que como se perdona, cuando hay tantas heridas lo que perdone, lo perdone que falta que me haces, que hacer con lo que siento como te deje, te deje hoy quiero abrazarte y olvidarme del pasado, que nos duele te amo en cada verso y en cada madrugada. te amo en los silencios y cuando todo calla. tambien, te ame muchacho. en cada despedida te ame cuando mi infancia se mezclo con tu risa "Как быть" Как жить сегодня в мире, С тобой, или с друзьями Ты мне расскажи Расскажи С тобой буду счастливым, Без тебя жизнь будет скучной Ведь люблю тебя, Люблю тебя Пусть пройдут года, Но наша правда ведь одна – И говорю я Ну почему с тобой мне Так хорошо, так мило Ну не плачь же ты, Не плачь же ты Ну почему с тобой Так хорошо, и так красиво Я люблю тебя Люблю тебя Пусть пройдут года, Но наша правда ведь одна – И говоришь ты… ПРИПЕВ: Люблю тебя так сильно, Как волк любит овечек Тебя люблю я тихо – Скажи мне хоть словечко Как быть с моей любовью? Как быть с моим желаньем? Ты думаешь про завтра, А я про расставанье! Как жить с твоим отказом? Мне плохо стало сразу Ты меня прости Ты прости Что делать мне, не знаю, Без тебя опять страдаю Невозможно жить, Не прожить Пусть пройдут года, Помнить тебя буду всегда Я обещаю! Когда меня простишь ты Я вмиг счастливым стану Ты меня прости Ты прости Тебя я помнить буду, И вечность не забуду Только мне скажи Ты скажи Как меня ты любишь Как люблю тебя я сильно Говори ПРИПЕВ: Люблю тебя так сильно, Как волк любит овечек Люблю тебя я тихо Скажи мне хоть словечко! Все хорошо, мой милый Я это точно знаю Моя любовь навечно – Твоя любовь другая! Люблю тебя так сильно, Как волк любит овечек Люблю тебя я тихо Скажи мне хоть словечко! Все хорошо, мой милый Я это точно знаю Моя любовь навечно – Твоя любовь другая! http://www.youtube.com/watch?v=05iEc2tnZP0
Лександра: "Amor de engano" Erreway Estamos tan cerca y estamos tan lejos compartimos todo y a la vez tan poco y no es que no importe sentirte a mi lado pero es tan dificil esto que ahora siento amor de engano digo te odio miento te extrano amor te olvido busco perderte y mas te amo amor no ves me estas matando mi corazon esta sangrando estamos tan solos y tan apasionados nos deseamos tanto y hay tanto rechazo y no es que no sienta tu piel en mis manos ganas de gritarte como yo te amo amor de engano digo te odio miento te extrano amor te olvido pero amor no ves me estas matando mi corazon esta sangando miento te extrano "Обманчивая любовь" Когда мы не вместе – Когда я с тобою Все равно мне плохо – Сердце замирает! Ни теплой весною, Ни лютой зимою Тебя не забуду – Ты в сердце навечно! Любовь ведь жестока – О Боже мой, я тебя ненавижу! Любовь ведь запретна – Только когда же тебя я увижу? Люблю тебя! Как мне плохо родная, Ну почему любовь такая? Люблю тебя! Как мне плохо родная, Ну почему любовь такая? Мне так одиноко, Что делать не знаю! Без твоего взгляда День и ночь страдаю! Но только увижу Твой образ запретный Сразу мое сердце будто замирает! Любовь ведь жестока – О Боже мой, я тебя ненавижу! Любовь ведь запретна – Только когда же тебя я увижу? Люблю тебя! Как мне плохо родная, Ну почему любовь такая? Люблю тебя! Как мне плохо родная, Ну почему любовь такая? Без тебя умираю… http://www.youtube.com/watch?v=ljsSfg2Wxc8&feature=related
Лександра: "Bonita de mas" Erreway Salida de un sueno vestida de sol bailaba entre nubes rodeada de luz Y todo giraba a mi alrededor su cara, su pelo su cuerpo, su voz El mundo no existe solo ella y yo todo detenido ruge el corazon Bonita bonita bonita de mas mi dulce chiquita tan facil de amar bonita bonita bonita de mas fragil munequita bonita de mas Su cuerpo que baila a mi alrededor me mira, la miro se enciende el amor todo se detiene entre ella y yo solo esta su cara su boca, su voz Me enredo en su pelo me lleno de sol sus ojos me buscan ruge el corazon "Красотка" Ты светишь как солнце - Всем приносишь свет Танцуешь прекрасно В солнечный рассвет И все завертелось - Порхает, звенит, Вокруг тебя платье Волшебно кружит И только одна ты Теперь для меня В целом мире Милая моя! ПРИПЕВ: Красотка, красотка, Красивее всех! Волшебный твой голос, И задорный смех! Красотка, красотка, Красивее всех! Милая девченка - Ждет тебя успех! Меня поцелуй ты - Подари любовь, И каждое утро Буду жить я вновь И губы, и голос Твои вспоминать, Потом буду крепко Тебя целовать Лишь только скажи мне, Что будешь любить Только меня И я буду жить! http://www.youtube.com/watch?v=DkS7cG4xxCs
Пусто.ta: Ильин Валентин - Дороги любви Как жизнь без весны, Весна без листвы, Листва без грозы, А гроза без молнии, Так годы скучны, Без права любви, Лететь на призыв или стон Безмолвный твой. Увы, не предскажешь беду, Зови, я удар отведу. Пусть голову сам За это отдам, Гадать о цене не по мне, Любимая. Дороги любви у нас не легки, Зато к нам щедры белый мох и клевер. Полны соловьи счастливой тоски, И весны щедры, возвратятся на север к нам. Земля, где так много разлук, Сама повенчает нас вдруг, За то, что верны Мы птицам весны, Они и зимой нам слышны, Любимая (или Любимый мой) Для желающих скачать...
Лександра: Блестящие "Где же ты, где?" Где же ты есть, земной мой сон Ты разбудил во мне огонь Я тебя найду одна Я тебе спою о снах Я тебя так жду, а ты Где же ты, где ? В дымке туманной ты кружишь Знаю, что ты один, не спишь Я тебя найду одна Я тебе спою о снах Я тебя так жду, а ты Где же ты есть, где ты ? Я тебя найду одна Я тебе спою о снах Я тебя так жду, а ты Где же ты, где ? Ветер живет своей мечтой Сердце твое всегда со мной Я тебя найду (найду) одна (одна) Я тебе спою (спою) о снах (о снах) Я тебя так жду (так жду), а ты Где же ты есть, где ты ?
Лександра: Блестящие — «Белым снегом» В зимнем пальто с тростью-зонтом Ночь идет по улице пустой Только следы скользкой пустоты И за ночью вслед уходишь ты Белым-белым снегом заметает небо Мир на миг застыл оглянулся ты Белым-белым снегом между нами небо Я в стекле окна опять одна Скоро пройдет время белых нот А пока зима и снег идет Вам по пути ты только не сердись Лучше бы тебе не уходить Белым-белым снегом заметает небо Мир на миг застыл оглянулся ты Белым-белым снегом между нами небо Я в стекле окна опять одна Белым-белым снегом заметает небо Мир на миг застыл оглянулся ты Белым-белым снегом между нами небо Я в стекле окна Белым-белым снегом заметает небо Мир на миг застыл оглянулся ты Белым-белым снегом между нами небо Я в стекле окна опять одна
полная версия страницы